gehen / Sondern / einen auffgereckten ſtecken / den ein Richter in der Hand hat / wenn er ſitzet zu Gerichte. Welcher ſtecke / mit der zeit / da die pracht der Welt zugenomen / ſilbern vnd guͤlden worden / Vnd nu Scepter heiſſt / das iſt / ein / Koͤniglicher ſtecke. Sceptron iſt ein Greckiſch wort / nu aber Deudſch worden / Denn auch Homerus lib. j. ſeinen Koͤnig Achillem be⸗ ſehreibet / das er einen huͤltzern Scepter mit ſil⸗ bern pfinchen geſchmuͤckt / gehabt habe / Dar⸗ aus man wol ſihet / Was Scepter geweſt / vnd woher ſie zu letzt gantz ſilbern vnd guͤlden wor den ſind. Summa fes iſt der ſtecke / Er ſey ſil⸗ bern / huͤltzern oder guͤlden / den der Koͤnig / oder wer an ſeiner ſtat iſt / tregt. Vnd bedeutet nichts anders / denn eine Herrſchafft oder Roͤ⸗ nigreich / Dierin iſt bey niemand kein zweinel.
Soͤlchs nu klerlich zu geben / braucht der Chaldeiſche Dolmetſcher / nicht des worts Scheuet / ſtecke oder ſcepter / Sondern ſetzet dafur die Perſon / ſo den ſelben ſtecken tregt / vnd ſpricht / Schultan / Das iſt / Ein Furſt / Herr oder Koͤnig ſol nicht vom hauſe Juda komen / Das iſt / Es ſol ein Sultan ſein im hau ſe Juda / bis Meſſiah kome. Denn Sultan iſt auch ebreiſch / vnd vns Chriſten nu wol be⸗ kand / die wir lenger denn ſechs hundert jar mit
dem Schultan Egypti gekriegt / Vnd zu war zeichen