zeiehen wenig gewonnen / haben / Denn die Sarracenen heiſſen jren Konig oder Fuͤrſten Sultan / das iſt / Herr oder Herrſcher / oder Oberherr. Daher auch das Ebreiſch wort Schilt kompt / welchs aus dem Ebreiſchen gantz rein Deudſch worden iſt. Als wolt man ſagen / Ein Fuͤrſt oder Herr / ſol ſeiner vntertha⸗ nen Schilt / ſchutz vnd ſchirm ſein / ſo iſt er denn ein Richter / Sultan / oder Herr etc. Etli⸗ che wollen auch den Schulthes daher mach ⸗ en / das las ich geſchehen vnd gehen.
Saphra iſt / das ſonſt im Ebreiſchen Sopher heiſſt( Denn Chaldeiſ vnd Ebreiſch iſt nicht weit von einander vnd ſchier einerley / Gleich wie einerley Deudſch redet Sachſſen vnd Schwaben / vnd iſt doch da groſſe vnter⸗ ſeheid ) Sopher aber haben wir gemeiniglich verdeudſcht / Cantzler. Saphra deuten ſie nu alleſampt / auch Burgenſis / Scriba / ſchreiber / Soͤlche nennet das Euangelium Schrifftge⸗ lerten / Das ſind nicht ſchlechte Schreiber / die vmb lohn oder on gewalt ſchreiben. Es ſind die weiſen / groſſen / Regenten / Doctores / Ma⸗ giſtri / die das Recht leren / weiſen vnd erhalten in der Herrſchafft. Begreifft auch wol mit ſich die Cancelley / Perlament / Hofe Rete / Vnd alles was durch weisheit vnd Recht hilfft regiren. Denn das wil Moſẽ §ͤmit dem
& ii wort