نظرت إلى ما بقى من آثار أعمالهم ترى أن الفساد قد دب إليه فلم يبق منه إلا فترات حفظت فى المتاحف فى حين بقيت أعمال ذوى الفن من الألمان فى .الكنائس حافظة لبهائها وروعتها وزهاء ألوانها . ولكم بعثت دعاية الصحف اليهودية فى نفوس عظماء ذوى الفن من الألمان خيبة أمل وحسرة . ومن الغريب أنه كان إذا تزوج أحد هؤلاء الألمان ، الذين تحاربهم الصحف اليهودية ، من يهودية . مثل مافعل ريشارد دهمل وتوماس وهنرى مان ، فان طعن هذه الصحف ينقلب إلى ثناء وتمجيد . ولقد كتب اليهودى موريس جولد شتين فى سنة ١٨٧٢ يقول : « نحن اليهود نوجه تفكير الشعب كيف نشاء ونباشر كما نسيطر على الكفايات والسلطات . فمن ذا الذى ينكر قوة اليهود وسلطانهم على الصحافة ! . لقد أصبح النقد فى أمهات الصحف يحتكره اليهود ويرسمون خططه. ولقد لا يحتاج إلى بيان ما للنفوذ اليهودى على المسرح من سلطان . فمديروا المسارح فى برلين وفينا وكذلك أكثر الممثلين والممثلات يهود . فلولا الدعاية اليهودية لما بلغت تلك الجوقات الموسيقية فى أنحاء ألمانيا هذا المدى البعيد من الشهرة . ولا ننس فضل الأيدى اليهودية على الادب ) . وها نحن أولاء نرى بعد الحرب، أينما حل المرء فى المانيا أو النمسا، معظم المسارح وشركات الإخراج السينمائى ومعظم الفنون فى أيدى اليهود يتحكمون فيها
المسألة اليهودية
The Jewish Question
from Adūlf Hitlar
Page 107
Normalized
transcript
English
translation
look at what remains of their works, the author says, you find decay has entered them and that only fragments preserved in museums remain. The works of German artists in churches, meanwhile, retain their magnificence, splendor and brilliant colors. Jewish press campaigns repeatedly caused disappointment and grief among great German artists. Strangely, if one of those Germans whom Jewish newspapers fought married a Jewish woman--as Richard Dehmel, Thomas Mann and Heinrich Mann did--the newspapers' attacks changed to praise and glorification.
The Jewish writer Moritz Goldstein wrote in 1872: "We Jews direct the people's thought as we wish and put it into practice, just as we control talents and authorities. Who can deny the Jews' power and authority over the press? Criticism in the major newspapers has become a Jewish monopoly whose plans they draw. The Jews' commanding influence over the theater requires no explanation. Theater directors in Berlin and Vienna, as well as most actors and actresses, are Jews. Without Jewish publicity, those musical ensembles throughout Germany would not have attained such extensive fame. Nor should we forget the benefit Jewish hands have bestowed upon literature."
After the war we now see, wherever one goes in Germany or Austria, most theaters, film-production companies and artistic enterprises in Jewish hands, controlled by them