مذكرات محمد أمين الحسيني
Memoirs of Muhammad Amin al-Husayni
[image] صورة للرسالة الموجهة إلى هملر
ثم كتبت إلى سائر وزراء خارجية الدول، التي بلغني أنها ستسمح لليهود الذين فيها بالرحيل إلى فلسطين، مذكرات طلبت فيها منعهم من ذلك، وكانت على نسق المذكرة التي أرسلتها إلى وزير خارجية هنغاريا، وهذا نصها:
«إلى حضرة صاحب المعالي وزير الخارجية لحكومة هنغاريا
صاحب المعالي:
إنكم ولا ريب على علم بالصراع القائم بين العرب واليهود في فلسطين في
[image] Caption: Photograph of the letter addressed to Himmler.
I then wrote memoranda to the foreign ministers of all the other states that I learned would permit the Jews in their countries to leave for Palestine, asking them to prevent this. They followed the model of the memorandum I had sent to the foreign minister of Hungary. Its text follows:
“To His Excellency the Foreign Minister of the Government of Hungary
Your Excellency:
You are certainly aware of the conflict between the Arabs and the Jews in Palestine
This page contains the opening of a model memorandum to the Hungarian foreign minister about the Arab–Jewish conflict in Palestine. The verified transcript ends mid-sentence, so the translation remains open. It continues the documented pattern of diplomatic appeals against Jewish migration.
[image] صورة للرسالة الموجهة إلى هملر
ثم كتبت إلى سائر وزراء خارجية الدول، التي بلغني أنها ستسمح لليهود الذين فيها بالرحيل إلى فلسطين، مذكرات طلبت فيها منعهم من ذلك، وكانت على نسق المذكرة التي أرسلتها إلى وزير خارجية هنغاريا، وهذا نصها:
«إلى حضرة صاحب المعالي وزير الخارجية لحكومة هنغاريا
صاحب المعالي:
إنكم ولا ريب على علم بالصراع القائم بين العرب واليهود في فلسطين في