مذكرات محمد أمين الحسيني
Memoirs of Muhammad Amin al-Husayniby محمد أمين الحسيني
Muḥammad Amīn al-Ḥusaynī

Page 293

Normalized
transcript

فلسطين، وفي حال فشل المفاوضة تعرض قضية فلسطين على الأمم المتحدة، وهكذا استجابت الجامعة العربية لقرار مستر بيفن في تأكيده أن الحكومة البريطانية ستضع مشروعاً لحل قضية فلسطين يستند على توصيات لجنة التحقيق المشتركة، ثم تعرضه على الأمم المتحدة للموافقة عليه.

وكانت هذه الاستجابة نقطة تحول خطيرة في القضية الفلسطينية، لما نشأ عنها من دخول الولايات المتحدة الأمريكية طرفاً ثالثاً في قضية فلسطين، وما أسفر عنه ذلك من نجاح المؤامرة الأنغلو أميركية الصهيونية بتقسيم فلسطين في قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة الصادر في ٢٩ تشرين الثاني ١٩٤٧.

القرار الذي اتخذته اللجنة العربية العليا لفلسطين برفض الكتاب الأبيض لعام ١٩٣٩

[image] التواقيع من اليسار: محمد أمين (الحسيني) - فؤاد سابا - جمال الحسيني - الدكتور حسين الخالدي - محمد عزة (دروزة) - الفرد روك.

English
translation

question. If the negotiations failed, the Palestine question would be submitted to the United Nations. In this way, the Arab League responded to Mr. Bevin’s decision affirming that the British government would draw up a plan to resolve the Palestine question based on the recommendations of the Joint Committee of Inquiry and then submit it to the United Nations for approval.

This response was a dangerous turning point in the Palestine question because it brought the United States in as a third party, and because it led to the success of the Anglo-American Zionist conspiracy to partition Palestine in the resolution of the United Nations General Assembly issued on 29 November 1947.

The decision adopted by the Higher Arab Committee for Palestine rejecting the 1939 White Paper

[image]

Signatures from left: Muhammad Amin (al-Husayni), Fuad Saba, Jamal al-Husayni, Dr. Husayn al-Khalidi, Muhammad ʿIzza (Darwaza), Alfred Rock.

Analysis

Printed page 293 completes the Bludan decision, presents the author’s condemnation of United States involvement and the 1947 partition resolution, and introduces a reproduced document. The image marker preserves the document, while the caption identifies the decision rejecting the 1939 White Paper and names six signatories. The document’s visual contents should be read from the controlling image.

Raw transcript

فلسطين، وفي حال فشل المفاوضة تعرض قضية فلسطين على الأمم المتحدة، وهكذا استجابت الجامعة العربية لقرار مستر بيفن في تأكيده أن الحكومة البريطانية ستضع مشروعاً لحل قضية فلسطين يستند على توصيات لجنة التحقيق المشتركة، ثم تعرضه على الأمم المتحدة للموافقة عليه.

وكانت هذه الاستجابة نقطة تحول خطيرة في القضية الفلسطينية، لما نشأ عنها من دخول الولايات المتحدة الأمريكية طرفاً ثالثاً في قضية فلسطين، وما أسفر عنه ذلك من نجاح المؤامرة الأنغلو أميركية الصهيونية بتقسيم فلسطين في قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة الصادر في ٢٩ تشرين الثاني ١٩٤٧.

القرار الذي اتخذته اللجنة العربية العليا لفلسطين برفض الكتاب الأبيض لعام ١٩٣٩

[image] التواقيع من اليسار: محمد أمين (الحسيني) - فؤاد سابا - جمال الحسيني - الدكتور حسين الخالدي - محمد عزة (دروزة) - الفرد روك.