القضايا التي تجابهها بروح من التفاهم والاعتدال لا يمكن حلها لمصلحة جميع من يعنيهم الأمر بصورة دائمة.
وإني فضلاً عن ذلك، لا أشعر بأن تصريحاتي كانت باعثاً لتخلي هذه الحكومة عن تأكيدها بأنه حسب رأيها لا يجب أن يتم قرار بشأن الوضع الأساسي في فلسطين دون التشاور مع كل من العرب واليهود. وفي بحر هذه السنة الجارية، كان هناك عدد من المشاورات مع كل من العرب واليهود.
وكشخص يهتم لمصلحة بلدكم كما يهتم لمصلحة بلده اهتماماً عظيماً كما تجلى ذلك في الأمور المتنوعة التي أشرت إليها سابقاً، أغتنم هذه الفرصة لأعبر عن أملي الجدي بأن جلالتكم، الذي يحتل مركزاً رفيعاً كهذا في العالم العربي سيستخدم النفوذ العظيم الذي يتمتع به للمساعدة على إيجاد حل عادل ودائم في المستقبل القريب.
وإني حريص على عمل كل ما في وسعي للمساعدة في هذا الموضوع، كما أنه بإمكاني أن أؤكد لجلالتكم بأن حكومة الولايات المتحدة وشعبها سيبقيان حماة عن مصالح العرب ورفاهيتهم كما أنهما يعلقان قيمة عظيمة على صداقتهم التاريخية.
وإني لأغتنم هذه الفرصة لأبلغ جلالتكم تحياتي الشخصية الحارة وأطيب تمنياتي لاستمرار الصحة والسعادة لجلالتكم ولشعبكم.
المخلص جداً - هاري س. ترومان ٢٨ أكتوبر ١٩٤٦
الموقف من التقسيم:
كان لقرار التقسيم صدى عظيم واكتسحت العالم العربي موجة عارمة من السخط والاستنكار، وأعلن الشعب الفلسطيني الإضراب العام ثلاثة أيام متوالية مصحوباً بالمظاهرات الصاخبة، وقامت في الأقطار العربية مظاهرات وإضرابات مماثلة، وفتحت الحكومة السورية باب التطوع للشباب، وأحرق المتظاهرون في عمان سيارات شركة التابلاين وهاجموا مكاتبها، وفتحت مكاتب عديدة للتطوع في كثير من البلاد العربية، وأصبحت الصدامات تحدث كل يوم تقريباً في فلسطين بين العرب واليهود يقع في كل منها قتلى وجرحى عديدون.
وفي شهر كانون الأول ١٩٤٧ عقدت اللجنة السياسية لجامعة الدول العربية