معركتنا مع اليهود
Our Struggle with the Jews

Page 29

Normalized
transcript

=== Printed page 29 / PDF image 31 ===

[Qutb's text — collated Arabic] وهذه الطبيعة التي تبدو هنا في اليهود هي الطبيعة الكنود . طبيعة الأثرة الضيقة التي تحيا في نطاق من التعصب شديد وتحس أن كل خير يصيب سواها كأنما هو متقطع منها ولا تشعر بالوشيجة الإنسانية الكبرى التي تربط البشرية جميعاً . وهكذا عاش اليهود في عزلة . يحسون أنهم فرع مقطوع من شجرة الحياة ويتربصون بالبشرية الدوائر ويكنون للناس البغضاء ، ويعانون عذاب الأحقاد والضغائن ويذيقون البشرية رجع هذه الأحقاد فتناً يوقدونها بين بعض الشعوب وبعض ، وحروباً يثيرونها ليجروا من ورائها الغنائم ، ويروون بها أحقادهم التي لا تنطفئ ، وهلاكاً يسلطونه على الناس ، ويسلطه عليهم الناس ... وهذا الشر كله إنما نشأ من تلك الأثرة البغيضة : ( بغياً أن ينزل اللّٰه من فضله على من يشاء من عباده )» . وحقد اليهود الأسود على رسول اللّه وعلى القرآن وعلى الإسلام جعلهم يؤثرون الشرك - وهم أهل كتاب - على الإسلام . وهم اليوم يؤثرون الشيوعية .. أي حملة أخرى فاسدة على هذا الدين بل إنهم ينشئون هذه المذاهب الإلحادية (١) إنشاء لمحاربة الإسلام ! عن محمد بن اسحاق قال - بإسناده عن جماعة . إنه كان من حديث الخندق أن نفراً من اليهود : منهم سلام بن أبي الحقيق النضري ، وحيي بن أخطب النضري ، وكنانة بن أبي الحقيق

[Later compiler's note 9 — collated Arabic] (١) « لا تتصوروا أن تعتبر تصريحاتنا جوفاء . ولاحظوا ها أن نجاح ماركس قد رتبناه من قبل ! » . « ونحن على الدوام نتبنى الشيوعية ونحتضنها متظاهرين بأننا نساعد العمال طوعاً لمبدأ الأخوة والمصلحة العامة للانسانية . وهذا ما تبشر به الماسونية الاجتماعية ! ! » بروتوكولات .. الثاني والثالث .

English
translation

[Sayyid Qutb] This nature that appears here among the Jews is an ungrateful nature. It is the nature of narrow selfishness, living within a sphere of intense fanaticism, feeling that every good that reaches anyone else has been cut away from it, and failing to feel the great human bond that joins all humanity.

Thus the Jews lived in isolation.

They feel that they are a branch cut from the tree of life. They watch for calamities to befall humanity and harbor hatred toward people. They suffer the torment of rancor and spite and make humanity taste the consequence of that rancor through strife they kindle between peoples, wars they provoke in order to reap spoils and satisfy rancor that is never extinguished, and destruction they inflict upon people and that people inflict upon them. All this evil arose only from that hateful selfishness: “Out of envy that God should send His bounty to whomever He wills among His servants.”

The Jews’ black rancor against the Messenger of God, the Qur’an, and Islam made them prefer polytheism, although they were People of the Book, over Islam.

Today they prefer Communism or any other corrupt campaign over this religion. Indeed, they themselves create these atheistic doctrines (1) in order to fight Islam.

Muhammad ibn Ishaq said, with his chain of transmission from a group:

Part of the account of the Trench was that a group of Jews, including Sallam ibn Abi al-Huqayq al-Nadiri, Huyayy ibn Akhtab al-Nadiri, Kinana ibn Abi al-Huqayq,

[Later compiler's note 9, quoting the fabricated Protocols] (1) “Do not imagine that our declarations are empty. Observe here that we arranged Marx’s success in advance!” “We always adopt and embrace Communism while pretending that we voluntarily help the workers according to the principle of fraternity and the common interest of humanity. This is what social Freemasonry proclaims!” Protocols Two and Three.